There needs to be a ball valve or something similar in the bowl of the oil seperator so you can run a tube back into the valve covers or somewhere. With no vacume, the oil would drain out of the bowl and back into the engine.

This would resolve the need to empty the bowl. Only problem is the ball valve sticking shut.

-Del